A list of ferns and lycophytes from Ferradura Park, a private park located in Canela, Rio Grande do Sul, Brazil is presented. The park has an area of 400 ha with forest formations such as Araucaria Forest, Mixed Ombrophilous Forest and Seasonal Deciduous Forest, with transition zones and areas at different stages of regeneration. We found 56 species (five lycophytes and 51 ferns) in Ferradura Park. Lycophytes are represented by two families (Lycopodiaceae and Selaginellaceae) and four genera, while 11 families and 33 genera were recorded for ferns. Most of the species are exclusively terrestrial (39 spp.). The predominant life form is hemicriptophytic with rosulate growth (27 spp.). Phlegmariurus heterocarpon, Polytaenium lineatum and Vittaria lineata are considered locally rare. The area presents 15% of the species richness of the State of Rio Grande do Sul including rare species, which highlights the importance of implementing effective actions for the continuing Park conservation.

Se presenta un listado de helechos y licofitas del Parque Ferradura, un parque pri- vado ubicado en Canela, Rio Grande do Sul, Brasil. Posee un área de 400ha y pre senta las formaciones boscosas Bosque de Araucaria, el Bosque Mixto Umbrófilo y el Bosque Deciduo Estacional, con lugares de transición y áreas en diverso estado de regeneración. Hemos encontrado 56 especies (cinco licofitas y 51 helechos) en el Parque Ferradura. Las licofitas están representadas por dos familias (Lycopodiaceae y Selaginellaceae) y cuatro géneros, mientras que para helechos se registraron 11 familias y 33 géneros. La mayoría de las especies son exclusivamente terrestres (39 especies). La forma de vida predominante son las hemicriptofitas con crecimiento rosulado (27 especies). Phlegmariurus heterocarpon, Polytaenium lineatum y Vittaria linea ta son consideradas especies raras a nivel local. El área presenta el 15% de la riqueza de especies de licofitas y helechos del estado de Rio Grande do Sul, incluyendo las especies raras, lo que resalta la importancia de la implementación de las necesidades de acciones efectivas para la conservación continua del Parque.

RESUMEN Neurosystasis Satchell es registrado por primera vez en México mediante la descripción de una nueva especie. Los especímenes capturados en un bosque tropical deciduo al sur del estado de Puebla, en el centro de México, fueron examinados y determinados como una nueva especie para la ciencia. El macho y la hembra son descritos con base en las características morfológicas del macho y la hembra. Neurosystasis longistylis sp. nov. es similar a Neurosystasis saltenia (Omad, Mangudo & Gleiser, 2015), pero se distingue fácilmente con base en las características de la cabeza, ala y genitales del macho. En ambas especies, la vena R2+3 está unida a la vena R4, la membrana del ala es ahumada con manchas oscuras en los ápices de las venas y carecen de órganos sensoriales cerca del ápice de la vena Sc, características no presentes en otras especies de Neurosystasis, y por esa razón se propone recuperar Chuspilepia de su sinonimia para validarla como un subgénero de Neurosystasis para incluir ambas especies continentales.

ABSTRACT Neurosystasis Satchell is newly recorded in Mexico by means of the description of a new species. Specimens captured in a tropical deciduous forest in southern Puebla, central Mexico, were examined and determined as a species new to science. The male and female are described based on morphological characteristics. Neurosystasis longistylis sp. nov. is similar in appearance to Neurosystasis saltenia (Omad, Mangudo & Gleiser, 2015), but is readily distinguished based on characters of the head, wing, and male genitalia. In both species, R2+3 is attached to vein R4, the wing membrane is infuscate with dark spots on vein apices, and lacks sensory organs near the apex of Sc, characters not present in other species of Neurosystasis, and for that reasons we proposed the recovery of Chuspilepia from its synonym and validate it as a subgenus of Neurosystasis to include both continental species.

Resumo Dentre as várias características que o território brasileiro dispõe, uma precisamente se sobressai: o país contempla a segunda maior reserva florestal do planeta, respondendo por aproximadamente 10% do cômputo total das formações florestais globais. Nesse Cenário, as Florestas Estacionais Deciduais (FED) constituem o segundo tipo florestal menos expressivo no Brasil, estando situadas predominantemente em biomas não-florestados, tal como Cerrado e Caatinga. Dessa Forma, sua conservação apoia-se fundamentalmente na sua correta identificação, o qual se torna difícil, uma vez que as áreas de FED são geralmente classificadas como outros tipos de vegetação. Logo, a pesquisa corrente objetivou realizar o monitoramento do Uso e Cobertura do Solo para os anos de 2007 e 2016 da faixa contínua Norte de Minas Gerais - Sul do Piauí, com finalidade de diagnosticar a situação atual das florestas deciduais brasileiras e verificar os principais agentes que afetam seu desmatamento e regeneração. Como resultante, o estudo constatou que o incremento significativo das áreas de cultivos e a mobilidade espacial dos pastos contribuíram determinantemente para as alterações apresentadas pelas formações vegetais. No Entanto, tais drivers desempenharam papeis diferenciados nas perdas/ganhos. Em especial, concluiu-se que as mudanças a qual as florestas deciduais perpassaram foram explicadas particularmente pela pastagem. Os demais tipos de vegetação foram impactados igualmente por esta classe, mas com participação mais incisiva das culturas.

Abstract Among the various characteristics of the Brazilian territory, one is foremost: the country has the second largest forest reserve on the planet, accounting for approximately 10% of the total recorded global forest formations. In this scenario, seasonally dry tropical forests (SDTF) are the second smallest forest type in Brazil, located predominantly in non-forested biomes, such as the Cerrado and Caatinga. Consequently, correct identification is fundamental to their conservation, which is hampered as SDTF areas are generally classified as other types of vegetation. Therefore, this research aimed to monitor the Land Use and Coverage in 2007 and 2016 in the continuous strip from the North of Minas Gerais to the South of Piauí, to diagnose the current situation of Brazilian deciduous forests and verify the chief agents that affect its deforestation and regeneration. Our findings were that the significant increase in cultivated areas and the spatial mobility of pastures contributed decisively to the changes presented by plant formations. However, these drivers played different roles in the losses/gains. In particular, it was concluded that the changes occurring to deciduous forests are particularly explained by pastured areas. The other vegetation types were equally impacted by this class, but with a more incisive participation of cultivation.

Resumen Entre las diversas características que el territorio brasileño dispone, una precisamente se destaca: el país contempla la segunda mayor reserva forestal del planeta, respondiendo por aproximadamente el 10% del cómputo total de las formaciones forestales globales. En este escenario, los Bosques Estacionales Deciduales (BED) constituyen el segundo tipo forestal menos expresivo en Brasil, estando situadas predominantemente en biomas no florestados, tal como Cerrado y Caatinga. Sendo así, su conservación debe apoyarse fundamentalmente en su correcta identificación, lo cual se vuelve difícil, ya que las áreas de BED son generalmente clasificadas como otros tipos de vegetación. Logo, la investigación actual tuvo como objetivo realizar el seguimiento del uso y cobertura de la tierra para los años 2007 y 2016 de la banda continua Norte de Minas Gerais - Sur del Piauí, con el fin de diagnosticar la situación actual de los bosques deciduales brasileños y verificar los principales agentes que afectan su deforestación y regeneración. El estudio constató que el incremento significativo de las áreas de cultivos y la movilidad espacial de los pastos contribuyeron determinantemente a las alteraciones presentadas por las formaciones vegetales. Sin embargo, tales controladores desempeñaron papeles diferenciados en las pérdidas/ganancias. Especialmente, se concluyó que los cambios en los bosques han sido explicados particularmente por los pastos. Los demás tipos de vegetaciones fueron impactados igualmente por esta clase, pero con participación más incisiva de las culturas.

Un nuevo registro, Falco columbarius (Falconidae), y cuatro nuevas extensiones de distribución: Vireo altiloquus (Vireonidae), Chloroceryle aenea (Alcedinidae), Calliphlox amethystina (Trochilidae), Elaenia chiriquensis ( Tyrannidae), son señalados para el estado Sucre. El Halcón Migratorio , F. columbarius , fue fotografiado en manglares de la laguna de Chacopata, al NE de la península de Araya; V. altiloquus (Julián Chiví Bigotinegro) fue identificada por un ejemplar capturado, en matorral acantoxeromorfo costero, al NO de la Península de Araya; previamente había sido registrado en un bosque deciduo basimontano, en la base SO de la Península de Paria. El Martín Pescador Pigmeo , Chaenea, fue observado y capturado en un bosque de galería basimontano, al sur de la laguna de Buena Vista, al centro-oeste del estado; su distribución anterior se circunscribía al SE del estado. El Tucusito Amatista, C. amethystina, fue observado y capturado en un bosque montano nublado, en el cerro Las Melenas (810 msnm), en la vertiente sur de la Península de Paria, al este del estado; su registro anterior había sido en el macizo Turimiquire, al SO del estado. El Fiofio Belicoso, E. chiriquensis, fue capturado en un bosque montano nublado, en el cerro La Cerbatana (764 msnm), en la vertiente norte de la Península de Paria, al norte del estado; su registro anterior había sido en las estribaciones del macizo Turimiquire, al SO del estado.

The first record of Falco columbarius (Falconidae) is made for Sucre State , and Vireo altiloquus (Vireonidae), Chloroceryle aenea (Alcedinidae), Calliphlox amethystina (Trochilidae) and Elaenia chiriquensis (Tyrannidae) extend their distribution range inside this State. An individual of F. columbarius (Mer lin) was photographed in Chacopata lagoon mangroves, in northeastern Sucre S tate. An individual of V. altiloquus (Black - whiskered Vireo) was captured in northwestern Araya Peninsula in a coastal xeric habitat; previously, this species had been recorded in foothill deciduous forest s of southwestern Paria Peninsula. The American Pygmy Kingfisher , C. aenea , was identified and captured in gallery forest near Campoma - Vista lagoon - fluvial complex sited to the center - western of Sucre State; previously, this species was recorded from the eastern Sucre State. The Amethyst Woodstar , C. amethystine, was observed and captured in a cloudy montane forest, in Las Melenas hill (810 masl); previously, this species was recorded in Turimiquire Ser rania, from southwestern of Sucre S tate . The lesser elaenia , E. chiriquensis , was captured in a cloudy montane forest, in La Cerbatana hill (764 masl), in the northern slope of Paria Peninsula, in northern Sucre State; previously, this species was recorded from the Turimiquire serrania, at southwestern Sucre State.

We present information on the use of sporomes of Tremelloscypha gelatinosa as a food source among native people from Nandayalu, a locality situated SE of Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Mexico. The fungus is locally named "nangañaña" and its fruit bodies are collected during part of the rainy season (June-August) and are used for familiar consumption. Their methods of collecting and preparation are described and photographs of the basidiomes and habit are provided. Tremelloscypha gelatinosa was found growing below trees of Gymnopodium floribundum in the tropical deciduous forest of the Central Chiapas basin. It is a heterobasidiomycete belonging to the order Sebacinales and its phylogenetic placement among proven ectomycorrhizal sebacinoid species suggests its probable ectomycorrhizal symbiosis with plant roots, thus playing a relevant ecological role in tropical ecosytems where it occurs. Tremelloscypha gelatinosa is an infrequently encountered fungus, currently known from Jamaica (type locality), Florida (USA), Yucatán and Quintana Roo (Mexico) and until now unreported as a wild edible fungus.

Se presenta información sobre el uso de los esporomas de Tremelloscypha gelatinosa como alimento por los habitantes nativos de Nandayalu, una localidad al SE de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México. El hongo es localmente llamado "nangañaña", los cuerpos fructíferos se recogen durante parte de la temporada de lluvias (julio-agosto) y se usan para consumo familiar. Se describe el método de recolección y de preparación, y se presentan fotografías de sus basidiomas, de su hábitat y usos. La especie se registró fructificando en el suelo, bajo árboles de Gymnopodium floribundum, en bosque tropical deciduo en la depresión central de Chiapas. Tremelloscypha gelatinosa es un heterobasidiomiceto del orden Sebacinales y su relación filogenética con especies que forman micorrizas sugiere su posible relación ectomicorrízica con las raíces de las plantas y, por tanto, desempeñando una importante función ecológica en los ecosistemas tropicales donde se desarrolla. Es un hongo poco frecuente, hasta ahora registrado de Jamaica (localidad tipo), Florida (E.U.A.), Yucatán y Quintana Roo (México). No se tenía conocimiento de su uso como elemento comestible silvestre.

Castopetra sp. is reported for the first time associated to Harpalyce arborescens at a timber tree species of high commercial value of the tropical deciduous forest in Tamaulipas state. The records of the genus are restricted to 2 locations in 3 sites: San Vicente and González, municipality of Casas in the southeast of the Sierra de Tamaulipas (23°25'35.76" N, 98°38'56.86" W; 382 m and 23°21'35.75" N, 98°38'21.06" W; 455 m), and the ejido Morelos municipality of Llera in the middle of the same range (23°27'27.37" N, 99°05'09.41" W; 546 m).

Se registra por primera vez la presencia de Clastoptera sp., asociada a Harpalyce arborescens, especie de árbol maderable de alto valor comercial del bosque tropical deciduo del estado de Tamaulipas. Los registros se delimitan a 2 localidades, ubicadas en 3 sitios: San Vicente y González, del municipio de Casas, en la zona sureste de la Sierra de Tamaulipas (23°25'35.76" N, 98°38'56.86" O; 382 m y 23°21'35.75" N, 98°38'21.06" O; 455 m) y en el ejido Morelos, municipio de Llera, en la parte media de la misma sierra (23°27'27.37" N, 99°05'09.41" O; 546 m).

South Chilean forest ecosystems represent one of the largest areas of old-growth temperate rainforests remaining in the Southern hemisphere and have a high ecological value, but suffer from deforestation, invasion by exotic species, fragmentation, and increasing atmospheric nitrogen (N) deposition. To support sustainable forest management, more knowledge is required on nutrient cycling of these ecosystems. Therefore, a descriptive study of nutrient dynamics was done in four Valdivian rainforests in the lower Andes range of south Chile: old-growth and altered evergreen stands and unmanaged and managed secondary deciduous stands. Time series were measured for (i) mass (four year) and nutrient content (N, K, Ca, and Mg; one year) of litterfall, (ii) decomposition and nutrient dynamics (N, C, K, Ca, Mg, and P; one year) of leaf litter and Saxegothaea conspicua bark litter, and (iii) in situ topsoil net N mineralization (one year). Litterfall in the four stands ranged from 3.5 to 5.8 ton ha-1 yr-1, was temporarily lower in the managed than in the unmanaged deciduous stand and had a different seasonality in the evergreen stands than in the deciduous stands. Leaf litter decomposed faster (on average 32 % mass loss after one year) than bark litter (8 %) but without significant differences between leaf litter types. Net N in evergreen leaf litter decreased during decomposition but increased in deciduous leaf litter. Net soil N mineralization was fastest in the pristine evergreen stand, intermediate in the deciduous stands and slowest in the altered evergreen forest. Given the absence of replicated stands, the definite impact of forest type or management regime on the internal nutrient cycling cannot be demonstrated. Nevertheless, the results suggest that management can affect nutrient turnover by altering species composition and forest structure, while recent (five years) selective logging in secondary deciduous forest did not affect litter decomposition or N mineralization rates in the present study.

Los ecosistemas forestales del sur de Chile presentan un gran valor ecológico pues constituyen una de las mayores áreas del hemisferio Sur con existencias de bosques templados lluviosos. Están sometidos a procesos de deforestación, invasión de especies exóticas, fragmentación e incremento de depositación de nitrógeno (N) atmosférico. Para apoyar su manejo sustentable se requiere de mayor conocimiento en el ciclo de nutrientes de estos ecosistemas. Se estudia la dinámica de nutrientes en cuatro sitios de bosques lluviosos valdivianos de la precordillera de los Andes, centro-sur de Chile: un bosque siempreverde de antiguo crecimiento prístino y otro alterado, un bosque caducifolio secundario con manejo silvícola y otro sin. Durante el período octubre 2002 -septiembre 2006, se estimaron (i) masa de la hojarasca (cuatro años) y contenido de nutrientes de la hojarasca (un año), (ii) descomposición y dinámica de nutrientes de hojarasca (un año) y de la corteza de Saxegothaea conspicua, y (iii) mineralización neta de nitrógeno (N-min) en el suelo in situ (un año). El aporte de hojarasca en los cuatro sitios fluctúa desde 3.5 hasta 5.8 ton ha-1 año-1, y es temporalmente menor en bosque caducifolio manejado, respecto del caducifolio sin manejo. Además, presentan una estacionalidad en los siempreverdes que es diferente, respecto de los deciduos. La hojarasca se descompone más rápidamente (promedio 32 % pérdida de masa después de un año) que la corteza (8 %), pero no se presentaron diferencias significativas en la hojarasca. El N neto en la hojarasca de los bosques siempreverdes disminuye durante la descomposición, pero se incrementa en la hojarasca de los deciduos. La N-mineralización neta del suelo fue completa en el bosque siempreverde prístino, intermedia en los bosques deciduos y el más baja en el bosque siempreverde alterado. Dada la ausencia de réplicas en las parcelas, no puede ser demostrado el impacto definido del tipo de bosque o régimen de manejo en el ciclo interno de nutrientes. Sin embargo, los resultados sugieren que el manejo silvícola puede afectar el reciclaje de nutrientes por la alteración en la composición de especies y estructura del bosque, aun cuando en el bosque secundario deciduo una extracción selectiva de madera en tiempo reciente (cinco años), no afecta la descomposición de la hojarasca o los montos de mineralización del nitrógeno.

Con el objetivo de identificar botánicamente las especies leñosas presentes en un bosque seco tropical en la Parroquia San José de Guaribe al noreste del estado Guárico, Venezuela, se llevó a cabo una evaluación sobre un área de 4 ha. La zona bajo estudio se encuentra enmarcada como un bosque deciduo con temperatura promedio de 27°C y precipitación media de 979 mm. La composición botánica del bosque fue determinada en dos potreros contiguos con áreas boscosa de 2 ha por medio de tres transectas de 50 m de largo por área. La variable evaluada fue el valor de importancia relativa. El diseño utilizado fue de bloques al azar y las medias comparadas mediante la prueba t de Student. Se observó en ambos bosques un predominio de la Familia Leguminoseae con el 50,5%. En el bosque 1, las principales familias encontradas, después de las leguminosas fueron Bromeliaceae (19,7%), Euphorbiaceae (9,9%) y Bignonaceae (8,7%), mientras que en el bosque 2 fueron las familias Zygophyllaceae (14,5%), Bromeliaceae (7,7%) y Euphorbiaceae (7,2%). Se concluye que el bosque deciduo evaluado contiene especies forrajeras potenciales para la producción bovina, representadas en las leguminosas.

With the objective to identify botanically the woody species present in a tropical dry forest in in the San Jose de Guaribe Parish, northeast of Guárico state, Venezuela, it was carried out an evaluation on a 4 ha area. The studied zone is classified as a deciduous forest with a mean annual temperature of 27oC and precipitation of 979 mm. The botanical composition of the forest was determined in two side by side paddocks with forested areas of 2 ha by means of three transects of 50 m long by area. The relative importance value was the studied variable. The design used was randomized blocks, and means compared by Student’s t. In both forests, Leguminosae Family predominated with 50.5%. In forest 1, the main Families, after Legumes, were Bromeliaceae (19.7%), Euphorbiaceae (9.9%), and Bignonaceae (8.7%), while in forest 2 were the Families Zygophyllaceae (14.5%), Bromeliaceae (7.7%), and Euphorbiaceae (7.2%). It is concluded that the deciduous forest have potential forage species for bovine production, represented by the legumes.

El objetivo fue evaluar la composición botánica de dos bosques en fincas de vacunos de doble propósito ubicadas en el noreste del estado Guárico. La temperatura media anual de la zona en estudio es 26,9ºC, con precipitaciones entre 924 a 1.423 mm/año y siete meses secos (noviembre-mayo), suelos fuertemente ácidos y de baja fertilidad. Para la evaluación de los bosques se trazaron tres transectas de 250 m cada una con separación mínima de 50 m entre ellas. En cada transecta se ubicó una superficie de 10 x 10 m. Se identificaron las especies presentes y calculado el valor de importancia relativa (VIR). Los resultados mostraron que en la finca A el bosque constó de 26 especies, entre las cuales destacan las familias Leguminosae (37%), Boraginaceae (18%) y Bignoniaceae (14%), donde 50% del VIR fue cubierto por las especies Tubebuia chrysantha, Acacia glomerosa, Arabiadaea brachypoda, Cordia sp. y Guazuma ulmifolia. Con respecto a la finca B, la identificación botánica de las especies del bosque constó también con 26 especies, entre las cuales destacan las familias Leguminosae (34%), Boraginaceae (20%) y Bignoniaceae (17%), donde 50% del VIR fue cubierto por las especies Acacia macracantha, Cordia thaisiana, Bourreria cumanensis, Tubebuia chrysantha, Acacia glomerosa y Guazuma ulmifolia. De las especies que se identificaron en ambas fincas, al menos 30% de ellas tienen valor forrajero, lo cual refleja el potencial de aprovechamiento de este recurso en la zona y las posibilidades de incrementar la producción de leche y/o carne.

The objective of this study was to evaluate the botanical composition of two forests in dual purpose ranchs located at Northeastern of the Guárico state, Venezuela. The average annual temperature of the area is 26.9ºC, with annual precipitation ranging from 924 to 1,423 mm/yr, and seven dry months (november to may), strongly acidic soils, and low fertility. The evaluation of forests were realized with three transects of 250 m each with a minimum separation of 50 m between them. In each transect there was located an area of 10 x 10 m. The species were identified and calculated the relative importance value (RIV). The results showed that the forest in farm A consisted of 26 species, outstanding the families Leguminosae (37%), Boraginaceae (18%), and Bignoniaceae (14%), with 50% of RIV was covered by the species Tubebuia chrysantha, Acacia glomerosa, Arabiadaea brachypoda, Cordia sp., and Guazuma ulmifolia. Also, 26 species were found in farm B where the Leguminoseae family predominated with 34%, followed by Boraginaceae (20%), and Bignoniaceae (17%), with 50% of RIV covered by the species Acacia macracantha, Cordia thaisiana, Bourreria cumanensis, Tubebuia chrysantha, Acacia glomerosa, and Guazuma ulmifolia. From all species identified in two farms, at least 30% of them have forage value.

Con el objetivo de evaluar la utilización de un bosque deciduo por bovinos a pastoreo al noreste del estado Guárico, Venezuela, en los períodos seco y lluvioso del año 2007, se realizó un ensayo bajo un diseño factorial en bloques al azar. Para ello, se utilizaron vaquillas mestizas doble propósito con una presión de pastoreo de 6 kg MS/100 kg PV. Los tratamientos evaluados fueron tres modalidades de pastoreo: Pastoreo de pasto estrella (Cynodon nlemfuensis), Pastoreo de C. nlemfuensis con acceso restringido al bosque (5 h) y Pastoreo de C. nlemfuensis con libre acceso al bosque. La superficie utilizada para los tratamientos con bosque fue 2 ha. El período de ensayo fue 10 d/época. Se midió la utilización de materia seca de gramíneas, hojarasca, follaje de árboles y frutos caídos. No se encontraron diferencias significativas en la utilización del pasto entre los distintos tratamientos. No obstante, se observaron diferencias altamente significativas (P<0,01) debido a la época, siendo mayor durante la época seca, producto de la ausencia de crecimiento de la pastura. Se encontraron también diferencias significativas en la interacción época por tratamiento para la utilización de hojarasca y follaje de árboles. Se concluye que mediante el uso del recurso bosque, los animales tienden a diversificar su dieta, mejorando su capacidad de selección.

With the objective to evaluate the utilization of a deciduous forest by grazing bovines at northeast of Guarico state, Venezuela, in dry and rainy seasons in 2007, it was carried out an experiment with a factorial design with randomized blocks. For that, there were used mixed dual purpose heifers with a grazing pressure of 6 kg DM/100 kg LW. The evaluated treatments were three grazing conditions: OG: Grazing of star grass (Cynodon nlemfuensis), RAF: Grazing of C. nlemfuensis with restricted access to the forest (5 h) and OAF: Grazing of C. nlemfuensis with open access to the forest. The area used for the treatments with forest was 2 ha. Dry matter utilization of grasses, litter, tree foliage, and fallen fruits were measured. No significant differences were found for grass utilization among treatments. However, significant differences (P<0.01) were observed due to season, being higher at the dry season due to the absence of pasture growing. Significant differences were also found for the season by grazing type interaction on the litter and tree foliage utilization. It is concluded that by means of the use of the forest, animals tend to diversify their diets, improving the selectivity capabilities.

Estudiamos tres parcelas de una hectárea cada una incluyendo todos los árboles con diámetro a la altura del pecho de 10 cm o más en el ecosistema estacional del Refugio Los Volcanes (1.000- 1.400 m de altitud), situado en el centro de Bolivia. Las parcelas incluyeron variantes locales de bosques deciduos, semideciduos y siempreverdes. Encontramos un total de 115 especies y 43 familias. La parcela más diversa fue la semidecidua con 70 especies, 56 géneros y 31 familias; con bosque siempreverde tuvo valores de diversidad similares o ligeramente más bajos (63 especies, 49 géneros, 31 familias); mientras la que presenta bosque deciduo tuvo valores mucho más bajos (44 especies, 38 géneros y 21 familias) y compartía sólo 19 y 15 especies con las parcelas en el bosque semideciduo y siempreverde, respectivamente. Entre un 34% y 50% de las especies en las parcelas eran localmente raras con sólo uno o dos individuos por parcela. Por otro lado, un alto porcentaje del número total de individuos y del área basal era contribuido por unas pocas especies dominantes en cada parcela. Pachystroma longifolium (Nees) I.M. Johnst. (Euphorbiaceae) fue la única especie que estaba entre las tres especies más dominantes en cada una de las tres parcelas. Leguminosae fue la familia más importante en las parcelas de bosque deciduo y semideciduo. El bosque siempreverde contenía un conjunto de familias dominantes distintas a las otras parcelas. Los valores de riqueza de especies fueron similares a otros estudios de inventarios forestales en ecosistemas estacionales comparables realizados en Bolivia. La composición de especies y familias por otro lado, fue diferente, exceptuando el hecho bien conocido que Leguminosae es la familia dominante en bosques estacionalmente secos del Neotrópico. Fitogeográficamente, la flora arbórea de las parcelas de Los Volcanes es heterogénea, estando compuesta de elementos de bosques estacionalmente secos así como de los bosques tropicales húmedos.

We studied trees with a diameter at breast height ≥ 10 cm on three one-hectare plots in the Refugio Los Volcanes seasonal forests (1,000-1,400 m elevation), located in the Andean foothills of central Bolivia. The plots included local variants of deciduous, semi-deciduous and evergreen forest vegetation. We recorded a total of 115 species and 43 families. The most diverse plot was the semi-deciduous forest plot with 70 species, 56 genera and 31 families, whereas the evergreen forest plot had slightly lower richness values (63 species, 49 genera, 31 families). The deciduous forest plot had much lower numbers (44 species, 38 genera and 21 families) and shared only 19 and 15 species with the semi-deciduous and evergreen forest plots, respectively. Between 34% and 50% of the species in the study plots were locally rare species, i.e., species with only one or two individuals per plot. On the other hand, a high percentage of the total number of individuals and basal area was contributed by a few dominant species in each plot. Pachystroma longifolium (Nees) I.M. Johnst. (Euphorbiaceae) was the only species among the three most important species in each of the three plots. Leguminosae was the most important family in the deciduous and semi-deciduous plots. The evergreen forest plot contained different dominant families compared to the other two plots. The species richness values we found in this study were similar to other tree inventories in comparable seasonal forest ecosystems in Bolivia. Species and familial composition, however, were contrastingly different, except for the well-known fact that Leguminosae is the numerically most important family in seasonally dry Neotropical forest ecosystems. Phytogeographically, the tree fora of Los Volcanes is heterogeneous, being composed of elements belonging to seasonal forests as well as to humid tropical forests.

Soil mite diversity (Prostigmata, Mesostigmata, Astigmata) inhabiting in litter-soil layer from a Shrubland and a Deciduous Forest was estimated from December 2000 to November 2001 in the University Park of UCLA (Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado), state of Lara, Venezuela. Samplings were made by using pitfall traps along an 1,800 m-transect in both areas. All morfotypes were mounted in microscope slides using Hoyer's medium. A total of 51 mite morfotypes were collected with higher abundance in Prostigmata (2,528) as compared to Mesostigmata (926) and Astigmata (12). Eupodidae (Prostigmata) and Macrochelidae (Mesotigmata) showed higher abundance in both locations. Higher morfotype richness (S= 43), diversity (H'= 2.67) and evenness (E= 0.69) were found in Deciduous Forest compared to values from Shrubland (S= 36, H'= 2.12 and E= 0.52). Both areas showed a similarity index (J') of 0.59. Although more individuals were found in Shrubland, the diversity-dominance curves indicated that this is a more disturbed habitat than Deciduous Forest. Further detailed studies are required to determine acarofauna role in trophic web maintenance in soils from tropical areas.

Se estudió la diversidad de los ácaros (Prostigmata, Mesostigmata y Astigmata) habitantes del estrato suelo-hojarasca de un Matorral y un Bosque Deciduo del Parque Universitario de la UCLA (Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado), Estado Lara, Venezuela, desde diciembre 2000 a noviembre 2001. El muestreo se realizó usando trampas de caída colocadas a lo largo de una transecta de 1.800 m en ambas localidades. Todos los morfotipos fueron montados en láminas microscópicas usando líquido de Hoyer. Se registró un total de 51 morfotipos de ácaros con predominancia del número de individuos pertenecientes a Prostigmata (2528) respecto a Mesostigmata (926) y Astigmata (12). En ambas localidades, Eupodidae (Prostigmata) y Macrochelidae (Mesotigmata) fueron las familias más abundantes. Se determinó mayor riqueza (S= 43), diversidad (H'= 2,67) y uniformidad (E= 0,69) de morfotipos en el Bosque Deciduo al ser comparado con los valores obtenidos en el Matorral (S= 36, H'= 2,12 y E= 0,52). Ambas zonas mostraron un índice de similitud (J') de 0,59. La pendiente de la curva de diversidad-dominancia permitió inferir que el Matorral constituye un hábitat más disturbado que el Bosque Deciduo a pesar de albergar mayor número de individuos. Se requiere realizar estudios más detallados que sirvan de base para determinar el rol de la acarofauna en el equilibrio de la red trófica de suelo de las regiones tropicales.

Se presenta la caracterización florístico estructural de una parte de los bosques de los Asentamientos campesinos Las Delicias, El Guamo y Lechozal, en el municipio Caroní, Estado Bolívar, Venezuela. Estos bosques fueron inventariados en parcelas de 0,1 ha; tres en bosques deciduos y una en un bosque semideciduo. Para cada tipo de bosque se analizó la composición florística, la estructura y se calculó el índice de diversidad Shannon (H´) y el de equidad asociado. En el bosque deciduo se encontraron 41 especies pertenecientes a 27 familias, dominando, según el FIV, Leguminosae s.l. (11 especies),Sapotaceae (cuatro especies), Burseraceae y Verbenaceae (dos especies cada una). Las especies más importantes según los valores de IVI, en los bosques deciduos son Spondias mombin, Tetragastris sp., Pouteria sp., Guazuma ulmifolia y Genipa americana, mientras que en el bosque semideciduo se encontraron 26 especies, siendo Leguminosae (4 especies), Lecythidaceae y Sapotaceae (tres especies cada una), Burseraceae, Meliaceae y Chrysobalanaceae (dos especies cada una), las familias más dominantes (según FIV) y Protium sp., Peltogyne floribunda, Lecythis sp., Trichilia sp. y Ecclinusa sp., las especies con mayor valor de IVI. Los bosques fueron diferentes en altura del dosel (bajos a medios, 10-25 m), densidad (323 - 700 ind./ha), área basal (16,1 - 40 m2/ha) y equidad (0,83-0,95), pero parecidos en diversidad (2,64-2,68). Se incluye un listado florístico de las familias y especies registradas en el área con sus nombres comunes y formas de vida.

A floristic and structural characterization of a part of the forests from Asentamientos campesinos Las Delicias, El Guamo and Lechozal, municipio Caroní, Bolívar State, Venezuela is presented. These forests were inventoried in 0,1 ha plots three in deciduous forests, and one in semideciduous forests. For each type of forest floristic composition and structure were analyzed and Shannon (H´) diversity index and evenness were calculated. In deciduous forest were found 41 species belonging to 27 families were found dominating, according to FIV, Leguminosae s.l. (11 species), Sapotaceae four species), Burseraceae and Verbenaceae (two species each one). The most important species, according to IVI, are Spondias mombin, Tetragastris sp., Pouteria sp., Guazuma ulmifolia and Genipa americana, while in the sub-evergreen forest 26 species, were found to where Leguminosae (four species), Lecythidaceae and Sapotaceae (three species each), Burseraceae, Meliaceae and Chrysobalanaceae (two species each), are the most dominant families (according FIV) and Peltogyne floribunda, Protium sp., Lecythis sp., Ecclinusa sp. and Tetragastris sp. are the species with the greatest value of IVI. The forests were different in height (low to medium, 10-25 m), density (323 - 700 ind./ha), basal area (16,1 - 40 m2/ha) and evenness (0,83-0,95), but alike in diversity (2,64-2,68). A floristic list of the families and species registered in the studied area their the common names and life forms, is included.

Mediante el tamizaje fitoquímico se investigó la presencia de algunos grupos de metabolitos secundarios (fenoles, taninos condensados, saponinas, cianógenos y alcaloides) en la biomasa comestible de cuarenta y uno especies presentes en la vegetación del bosque deciduo tropical de los Llanos Centrales de Venezuela. El 44% de las especies encontradas correspondieron a plantas leguminosas. La subfamilia Mimosoide agrupó al 50% de los casos; mientras que Faboide y Caesalpinoide estuvieron presentes en el 28 y 22%, respectivamente. Los fenoles (83%) y los alcaloides (61%) fueron los metabolitos de mayor distribución general. Las combinaciones cuádruples de grupos secundarios fueron las más abundantes en leguminosas (33%) y la doble en las no leguminosas (61%). En algunas de las especies más representativas se observó un efecto marcado de la época, el tipo de bosque y la ubicación geográfica, en la presencia de dichos grupos funcionales. Sin embargo, dependió de las particularidades fitoquímicas en cada caso. Mediante pruebas microhistológicas se observó un amplio rango de aceptabilidad por parte de los bovinos y caprinos.  En sentido general, los bovinos consumieron ávidamente aquellas especies con pocas combinaciones de metabolitos, mientras que los caprinos no mostraron preferencias específicas. Se concluye que las especies analizadas contienen en su biomasa algunos metabolitos secundarios cuya presencia en algunos casos varía con la época, el tipo de bosque y su ubicación. Los fenoles y los alcaloides son los grupos que requieren mayor atención en cuanto a su posible repercusión antinutricional, por su elevada distribución en la vegetación.

The presence of some groups of secondary metabolites (phenols, condensed tannins, saponins, cyanogens and alkaloids) in the edible biomass of 41 species in the tropical deciduous forest vegetation of the Central Plains, Venezuela were investigated. Forty four per cent of the species corresponded to leguminous plants. The Mimosoide subfamily contained 50% of the cases; while Faboide and Caesalpinoide were present in 28 and 22%, respectively. Phenols (83%) and alkaloids (61%) showed a greater general distribution. The quadruple combinations of secondary groups were the most abundant in leguminous (33%) and the double in non leguminous species (61%). In some representative species, a marked effect of the season, the forest type, and the geographical location were observed. However, it depended of the phytochemical particularities. By microhistological tests a wide range of acceptability were observed. In general, cattle consumed eagerly species with few metabolites combinations; while goats showed non specific preferences. The edible biomass of analyzed species contains some secondary metabolites groups whose presence, in some cases, varies with season, the forest type and location. Phenols and alkaloids are the groups that require bigger attention for their possible antinutricional repercussion.

Con el objeto de identificar botánicamente y caracterizar el comportamiento fenológico de algunas especies leñosas presentes en un bosque deciduo, así como medir la producción de frutos caídos al suelo en 4 especies de leguminosas, se realizaron colectas de muestras para su identificación y se llevaron observaciones de campo en forma mensual durante todo un año cronológico. Se midió también la producción total de los frutos caídos al suelo en las 4 leguminosas más importantes de la zona. Se encontraron 32 especies botánicas diferentes, predominando la familia Leuminoseae (37%), estando el resto de las especies (63%) distribuidas en 14 familias diferentes Se encontraron solo 4 especies perennifolias (Talissia olivaeformis, Acacia articulata, Caparis fexuosa y Lecythys ollaria) con periodos de floración variable entre los meses de diciembre a agosto. Hubo 12 especies con períodos de floración en la época lluviosa, 6 especies con presencia de hojas durante 6 meses o más y 6 especies con presencia de follaje menos de 6 meses, con el proceso de caducifolia muy marcado. Así mismo, 9 especies mostraron floración en la época seca. La especie Acacia macracanta mostró la mayor producción de frutos (11,8 kg/planta). El bosque deciduo evaluado mostró una gran variabilidad en cuanto a la época de ocurrencia de los distintos eventos fenológicos y una producción de frutos importantes, que pueden ser consumidos por los rumiantes en diversas épocas del año.

With the aim to identify botanically and to characterize the phenological performance of some tree species of a deciduous tropical forest, and to measure the fruit production in four legume species, there were made monthly observations and collection of samples for its identification during a whole year. There were found 32 species. The Leuminoseae family was predominant (37%) and the rest of the species were distributed in 14 families. Only four perennial leaves species were found (Talissia olivaeformis, Acacia articulata, Caparis fexuosa and Lecythys ollaria) with flowering period from December to August. There were 12 species with the flowering period during the rainy season. Six species had leaves during 6 months or more and 6 species were without leaves for less than 6 months. Also, it was found 9 species flowering during the dry season. The specie Acacia macrocanta had the highest fruit production (11.8 kg/plant). The deciduous forest has an important production of fruits that could be eaten by the ruminants during different seasons.